Ein Swimmingpool gefüllt mir Scheiße, oder: Baita dei Pini

Ihr habt es schon erraten: hier geht es wieder um eines meiner Leseziele! Ich will dieses Jahr zwölf italienische Bücher lesen, da hab ich noch einige im Regal stehen. Ich habe zum Aufwärmen einen "easy reader" genommen, der Buch und Hörbuch in einem ist. Die Autorin, Susanna Tamaro, ist eine bekannte italienische Autorin, von der ihr in diesem Blog noch etwas lesen werdet. 

Das Hörbuch war super gelesen, das Buch hatte viele Fußnoten mit Übersetungen schwieriger Vokabel. Die Produktion kann ich also definitiv nicht ankreiden. Leider ist die Geschichte selbst eher schweiße gewesen. Es beginnt ganz idyllisch und endet damit SPOILER, das neben ihrem schönen Grundstück ein riesiges Becken für Fäkalien ausgehoben wird. Go figure. 

Ich weiß nicht, was ich von diesem Buch mitnehmen soll, es hat mir einfach nicht zugesagt, dass diese hübsche Pensionsfantasie dann so ins fast schon alptraumhafte abgleitet. Es waren nur 50  Seiten, darum bereue ich es nicht wirklich, das Buch gelesen und gehört zu haben, aber empfehlen kann ich es definitiv nicht. 

Alles Liebe und immer eine steife Brise,

Sarah L.

Kommentare

  1. Jössas oO Ich frag mic hda immer, was die Motivation dahinter ist, so eine Geschichte zu erzählen ^^

    AntwortenLöschen

Kommentar veröffentlichen