Ich habe Naomi Novik erst seit letztem Jahr auf meinem Radar, wo ich mit Leen und Sarah Z gemeinsam Uprooted gelesen habe. Ich war so weggeblasen von diesem Buch, dass ich mir vorgenommen habe in ihrer Backliste zu stöbern. Dieses Jahr habe ich dann ihr neuestes Buch, A Deadly Education, gelesen und habe es heiß geliebt. Hat mich einfach sowas von total abgeholt. Ich wusste zwar, dass alle nach Uprooted nicht ganz sooo über drüber begeistert von Spinning Silver waren, aber nachdem es das Hörbuch bei Libby gab, hab ich es mir gegönnt.
Ich möchte nicht sagen, dass es ein Märchen-Retelling ist, weil ich Märchen-Retellings eher als nicht wahnsinnig originell und etwas uninspiriert kennengelernt habe. (Beastly, Geekerella.) Für mich sind das normalerweise eher seichte Angelegenheiten. In Spinning Silver kann man an manchen Stellen die Inspiration aus gewissen Märchen erkennen, aber es wird zu etwas völlig Neuem zusammengewoben und das spielt für mich in einer ganz anderen Liga. Beastly und Geekerella sind Tiefkühlpizzen, Spinning Silver ist eine neapolitanische Pizza. Ja, beides heißt Pizza, aber es ist nicht die gleiche Speise.
Das Hörbuch war wirklich toll gelesen und dadurch, dass ich mit der Erwartung reingegangen bin "es ist nicht so gut wie Uprooted" wurde ich positiv überrascht. Es ist anders als Uprooted, aber ein Meisterwerk of it's own right. Die Story entwickelt sich langsam, aber es gibt immer etwas, dass mich bei der Stange gehalten hat und es gibt nichts, was ich aus diesem Buch streichen würde. Eines meiner Lesehighlights bisher. Für maximalen Effekt am besten im Winter hören!
Alles Liebe und immer eine steife Brise,
Sarah L.
Ich habe beiden (Uprooted und Spinning silver) 5 Sterne gegeben! Find es gaanz tool, aber ich bin auch ein totaler Wintermensch und hab danach "the bear and the nightingale" gelesen, auch ein "Wintermärchen" und das hat bei mir viiiel schlechter abgeschnitten. Frau Novik kanns halt einfach :)
AntwortenLöschen